How can I find the person who is using my router resources?

Hi. You could use his MAC address to identify the network card, but you pretty much need to know in advance who it is. There are some (slightly illegal) ways to sniff packets, but I would just secure your network. WPA if you can.